Adatkezelési tájékoztató

1. Az adatkezelő megnevezése

Név / cégnév	Patányi Gergely egyéni vállalkozó (Patányi Pincészet)
Székhely / telephely	8261 Badacsonytomaj, Római út 159.
Nyilvántartási szám	[NYILVÁNTARTÁSI SZÁM]
Adószám	[ADÓSZÁM]
E-mail	badacsony@patanyipinceszet.hu
Telefon	+36 30 946 6591 (Patányi Gergely)

Jelen tájékoztató célja, hogy bemutassa, a patanyipinceszet.hu weboldal (a továbbiakban: „Weboldal”) és az azon működő webshop használata során az adatkezelő milyen személyes adatokat, milyen célból, jogalapból és meddig kezel, továbbá milyen jogok illetik meg az érintetteket. A tájékoztató az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete (a továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény („Infotv.”) rendelkezései alapján készült.

2. Az adatkezelés alapelvei

Az adatkezelő a személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon, célhoz kötötten, a szükséges mértékre korlátozva, pontosan, korlátozott ideig, valamint megfelelő biztonsági intézkedések mellett kezeli, a GDPR 5. cikkében foglalt alapelveknek megfelelően.

3. Kezelt adatok köre, célja, jogalapja és időtartama

3.1 Webshopon leadott megrendelés, számlázás

Kezelt adatok	Név, számlázási és szállítási cím, e-mail cím, telefonszám, a megrendelt termékek és a vásárlás adatai (dátum, összeg, fizetési mód)
Cél	Megrendelés teljesítése, számla kiállítása, kapcsolattartás, kiszállítás megszervezése
Jogalap	Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont); a számlázási adatok tekintetében jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont, a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény alapján)
Megőrzési idő	A számlázási adatok esetén a számviteli bizonylatokra irányadó 8 év; az egyéb megrendelési adatok a szerződéses jogviszony megszűnését, illetve az esetleges igényérvényesítési határidő (elévülés, 5 év) lejártát követően törlésre kerülnek

3.2 18 éves életkor igazolása

Tekintettel arra, hogy a Weboldalon kizárólag alkoholtartalmú termékek (borok) kerülnek értékesítésre, a Weboldal használatához, illetve a megrendelés leadásához a felhasználónak nyilatkoznia kell arról, hogy a 18. életévét betöltötte. Ezen nyilatkozat ténye rögzítésre kerül. Jogalap: jogi kötelezettség teljesítése, illetve az adatkezelő jogos érdeke a kiskorúak védelmére és a vonatkozó jogszabályi tilalmak betartására (GDPR 6. cikk (1) c) és f) pont). Megőrzési idő: a megrendeléshez kapcsolódó adatokkal megegyezően.

3.3 Kapcsolatfelvétel (e-mail, telefon, „Elérhetőségeink” oldal)

Kezelt adatok	Név, e-mail cím, telefonszám, az üzenet tartalma, valamint minden, az érintett által önként megadott egyéb adat
Cél	Érdeklődésre, kérdésre való válaszadás, kapcsolattartás (pl. borkóstoló, rendezvényterem foglalás)
Jogalap	Az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont)
Megőrzési idő	A megkeresés elintézését követő 1 évig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig

3.4 Sütik (cookie-k)

A Weboldal a felhasználói élmény javítása, a weboldal működésének biztosítása, valamint – a felhasználó hozzájárulása esetén – statisztikai és esetlegesen marketing célból sütiket (cookie-kat) alkalmaz. A feltétlenül szükséges sütik jogalapja az adatkezelő jogos érdeke a Weboldal működtetéséhez (GDPR 6. cikk (1) f) pont), a nem szükséges (pl. statisztikai, marketing) sütik esetén a jogalap a felhasználó hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont), amelyet a Weboldalon megjelenő cookie-tájékoztató sávban adhat meg vagy utasíthat el. A sütikről és beállításukról bővebb tájékoztatás a böngésző beállításai, illetve a Weboldalon megjelenő cookie-tájékoztató segítségével érhető el. Megőrzési idő: sütitípusonként eltérő, jellemzően a munkamenet végéig vagy legfeljebb 12 hónapig.

3.5 Közösségi média oldalak (Facebook, Instagram)

Az adatkezelő a Facebook (facebook.com/patanyipinceszet) és az Instagram (instagram.com/patanyipinceszet) felületeken oldalakat/profilokat üzemeltet. Az ezeken keresztül megvalósuló adatkezelésre (pl. kommentelés, üzenetküldés, kedvelés) az adott közösségi platform saját adatvédelmi szabályzata és adatkezelési tájékoztatója irányadó, ezen felületek adatkezeléséért az adatkezelő korlátozott felelősséggel tartozik, kizárólag a saját oldal moderálása és az azon közzétett tartalom tekintetében.

4. Adatfeldolgozók, adattovábbítás

Az adatkezelő a megrendelések teljesítéséhez, a fizetés lebonyolításához és a könyvelési feladatok ellátásához az alábbi adatfeldolgozókat, illetve önálló adatkezelőket veheti igénybe:

• Tárhelyszolgáltató: [TÁRHELYSZOLGÁLTATÓ NEVE, SZÉKHELYE, ELÉRHETŐSÉGE] – a Weboldal technikai üzemeltetése céljából.
• Fizetési szolgáltató: OTP Mobil Kft. (SimplePay), székhely: 1143 Budapest, Hungária körút 17–19. – az online bankkártyás fizetés lebonyolítása céljából, önálló adatkezelőként.
• Futárszolgálat: [FUTÁRSZOLGÁLAT NEVE ÉS SZÉKHELYE] – a megrendelt termékek kiszállítása céljából (a kiszállításhoz szükséges név, cím, telefonszám adatok továbbításával).
• Könyvelő: [KÖNYVELŐ / KÖNYVELŐ IRODA NEVE, SZÉKHELYE] – a számviteli és adózási kötelezettségek teljesítése céljából.

Az adatkezelő az érintettek személyes adatait harmadik országba vagy nemzetközi szervezet részére nem továbbítja.

5. Adatbiztonság

Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik a kezelt személyes adatok biztonságáról, védi azokat a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen.

6. Az érintettek jogai

A GDPR alapján az érintett jogosult:

• Tájékoztatást kérni a rá vonatkozó adatkezelésről (hozzáférési jog).
• Helyesbítést kérni pontatlan vagy hiányos adatai tekintetében.
• Törlést kérni („az elfeledtetéshez való jog”), amennyiben az adatkezelésnek nincs jogszabályi vagy szerződéses alapja.
• Az adatkezelés korlátozását kérni a GDPR-ban meghatározott esetekben.
• Tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
• Adathordozhatóságot kérni a hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizált módon kezelt adatok tekintetében.
• Hozzájárulását bármikor visszavonni, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul, a visszavonás a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

Az érintett a fenti jogait a Szolgáltató 1. pontban megadott elérhetőségein (elsősorban e-mailben: badacsony@patanyipinceszet.hu) gyakorolhatja. Az adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított 1 hónapon belül teljesíti, illetve a megtagadás okairól tájékoztatja az érintettet.

7. Jogorvoslati lehetőségek

Amennyiben az érintett megítélése szerint a rá vonatkozó adatkezelés sérti a GDPR vagy az Infotv. rendelkezéseit, panasszal élhet a felügyeleti hatóságnál:

Név	Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Székhely	1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím	1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon	+36 (1) 391-1400
E-mail	ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal	naih.hu

Az érintett a jogainak megsértése esetén továbbá bírósághoz is fordulhat; a per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik, és az érintett választása szerint a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.

8. A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő fenntartja a jogot jelen Adatkezelési Tájékoztató egyoldalú módosítására. A módosításokról az érintettek a Weboldalon keresztül tájékozódhatnak. A tájékoztató mindenkor hatályos változata a Weboldalon érhető el.

Hatályos: 2026. [HÓNAP]. [NAP].-től visszavonásig.